EMBAUCHER UN DESIGNER

FAITES D’UN DESIGNER VOTRE ALLIÉ

La SDGQ est le seul regroupement officiel et légalement constitué de designers graphiques au Québec. Embaucher un membre de la SDGQ, c’est vous allier un professionnel qui mettra son talent et ses compétences en design graphique au service de votre organisation, afin d’aider celle-ci à tisser des liens étroits avec le public qu’elle cherche à rejoindre.

DÉFINISSEZ VOS BESOINS

Le design graphique est une discipline regroupant des professionnels aux expertises variables selon le parcours de chacun. Voici quelques conseils afin de trouver le designer idéal. Il faut d’abord définir vos besoins :

Cherchez-vous une personne qui travaillera dans votre équipe? Ou alors une agence qui offre des services de design stratégiques avec une approche du type clé en main?

La personne devra-t-elle exécuter des mandats bien précis ou maîtriser globalement votre identité de marque? Quel est le degré d’autonomie et d’expérience recherché?

Vos besoins sont-ils diversifiés ou requièrent-ils une expertise spécialisée dans une discipline comme le branding ou la production web?

En cernant le profil de la personne recherchée, vous serez en mesure de faire une offre d’emploi ou un appel d’offres ciblé, et de retenir pour entrevue des candidats qui sauront répondre à vos besoins.

MISEZ SUR L’ENTREVUE DE SÉLECTION

Lors de l’entrevue, les candidats présente un portfolio de leurs réalisations. Ce document permet d’évaluer la créativité, la maîtrise du langage graphique et le souci du détail et du travail soigné. On pourra également vérifier si la nature des projets présentés cadre bien avec les besoins et la culture de votre entreprise.

La façon d’aborder les projets et de réfléchir afin de trouver des solutions pertinentes est une qualité essentielle du designer. Demandez au candidat de vous parler de sa démarche et vous en apprendrez long sur ce qu’il peut apporter à votre organisation.

CODE DE DÉONTOLOGIE

La SDGQ a produit à l’intention de ses membres un code de déontologie qui définit les obligations et devoirs du designer graphique envers ses clients, le public, ses pairs et la profession. Notre association a également établi des balises claires en ce qui concerne le travail spéculatif et elle s’active à promouvoir le design durable et responsable.

La SDGQ a créé la certification professionnelle designer graphique agréé » (DGA) pour rehausser le niveau d’excellence de la profession. Recruter un designer qui porte ce titre, c’est s’adjoindre un expert dont le travail est reconnu par ses pairs.

MEMBRES

Recherchez
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Yves

Simard

Peter

Steiner

Laurent

Marquart

Jean-François

Gosselin

Antoine

Dumas

Arthur

Gladu

Vittorio

Fiorucci

Rolf

Harder

Roger

Lafortune

Photo : Claire Dufour

Réal

Séguin

Pierre-Yves

Pelletier

Photo: Greg Durrell

Nelu

Wolfensohn

Lorne C.

Perry

Jean

Morin

Hubert

Tison

Henry

Eveleigh

Guy

Lalumière

Gilles

Robert

Ghislaine

Fallu

Georges

Huel

Georges

Beaupré

Frédéric

Metz

Photo de Frédéric Metz : André Cornelier, 2006

Ernst

Roch

Carole

Charette

Alfred

Halasa

Marc H.

Choko

Professeur émérite, École de design de l'UQAM

Stéphanie

Gendreau

Directrice artistique et designer graphique sénior

http://www.stephaniegendreau.cominfo@stephaniegendreau.com

Philippe

Schewchenko

shep01@uqo.ca

Véronique

Meloche

meloche.vero@gmail.com

Jean-Christophe

Bouthillier

jeanc.bouthillier@gmail.com

Rafaela

Lisboa Mirco

rafaelamirco@hotmail.com

Aïsha

Hamel-Limoges

aisha.hamel@hotmail.com

Tamara

Manny-D'Astous

t.mannyd@gmail.com

Corali

Yupanqui-Grenier

coraliyopanquigrenier@gmail.com

Stéphanie

Gallien

steph.gallien@hotmail.com

Élisabeth

Sheehy

elisabeth2195@gmail.com

Laurie

Trottier

laurie99-03@live.ca

Charlotte

Roussel

charou999@gmail.com

Corinne

Danzé-Pagé

bb291189@ens.uqam.ca

Arianna

Liberalon

arianna.lib@hotmail.com

Megan

Lemay Fleuranville

meganlemayf@hotmail.com

DIana Katherine

Nestiel Munoz

diana_nestiel@hotmail.com

Justin

Lévis Houle

justin.houle@hotmail.com

Jean-Sébastien

Baillat

js@baillat.ca

Mathilde

Bonin-Leblanc

mboninleblanc@gmail.com

Anne-Marie

Turcot

am_turcot@hotmail.com

Louis-Philippe

Bélanger

lpbelanger@hotmail.com

Fauve

Payeur-CHayer

fauvepayeur@gmail.com

Félix

Langlois-Gauvin

felix.langloisgauvin@gmail.com

Daphnée

Marquis

ff991911@ens.uqam.ca

Héloïse

Dessanges

h.dessanges@gmail.com

Mylène

Blanchard

mylene.graph@gmail.com

Fabiana

Hillesheim Correira

biahellsheil@gmail.com

N'Fissa

Belhaddad

bnfissa@gmail.com

Alexandra

Savard

Designer graphique

svd.alexandra@gmail.com

Geneviève

Boutin

Chargée de projets en graphisme et designer graphique

gebdesigner@gmail.com

Emmanuelle

Beaupère

Designer Graphique et signalétique

https://www.idea-qc.net/

Camille

Labrie

Designer graphique

camillelabrie.b@hotmail.fr

Karl-Frédéric

ANCTIL

Associé Directeur de création — Écorce atelier créatif

http://www.agencefeaturing.com/karl@ecorce.ca

Rock

Anctil

Designer membre DGA

rockanctil@gmail.com

Gregory

Anderson

Directeur Artistique — UBIK

http://www.byubik.com/greg@ubik-design.com

Martin

Archambault

marcham000@gmail.com

Philippe

Archontakis

Designer graphique - byHAUS

http://www.byhaus.caphilippe@byhaus.ca

Carole

Aumais

Conseillère Image de Marque — Hydro-Québec

http://www.hydro.qc.ca/aumais.carole@hydro.qc.ca

Lucie

Baillargeon

Graphiste — Les Arts infographiques

luciebaillargeon@me.com

Jean-Sébastien

Baillat

js@baillat.ca

Mélanie

Beauchamp-Boulay

melanie.beauchampboulay@gmail.com

Georges

Beaupré

Emmanuelle

Beaupère

Designer Graphique et signalétique

https://www.idea-qc.net/

Shawn

Bedford

Vice-président création, designer associé — Gauthier et associés designers inc.

http://www.gauthierdesigners.com/sbedford@gauthierdesigners.com

N'Fissa

Belhaddad

bnfissa@gmail.com

Thomas

Berthommier

thomasberthom@gmail.com

Gilles

Bienvenu

Designer graphique — Image et design global inc.

http://bienvenudesign.com/gbienvenu@bienvenudesign.com

Mylène

Blanchard

mylene.graph@gmail.com

Jean-Denis

Boillat

Designer Graphique — Komconcept

http://www.komconcept.com/jdboillat@yahoo.ca

Mathilde

Bonin-Leblanc

mboninleblanc@gmail.com

Ariel

Borremans

Direction artistique, design graphique, gestion visuelle corporative

http://linkedin.com/in/ariel-borremansarielborremans@me.com

José

Bouchard Côté

jcotebouc@gmail.com

Jean-Christophe

Bouthillier

jeanc.bouthillier@gmail.com

Geneviève

Boutin

Chargée de projets en graphisme et designer graphique

gebdesigner@gmail.com

Philippe

Bouvry

Conseiller création et stratégie — Bouvry communications

http://bouvrycom@me.combouvrycom@me.com

Luc

Brissette

Directeur artistique — Havas Montréal

luc.brissette@havas.com

Olivier

Bruel

Graphiste et directeur artistique — olivierbruel.com

http://www.olivierbruel.com/portfolio/info@olivierbruel.com

Johanne

Bédard

Associée, Directrice de la création — Kaméléons & Cie Solutions Design inc.

https://kameleons.ca/portfolio.htmljbedard@kameleons.ca

Carole

Béland

Richard

Bélanger

Directeur de création adjoint — Cossette

richard.belanger@cossette.com

Louis-Philippe

Bélanger

lpbelanger@hotmail.com

Anne

Cahsens

Designer

anne@cahsens.ca

Julien

Charest

Designer et cofondateur de Packsac Studio

https://www.behance.net/packsacstudioj.charest@packsac.ca

Carole

Charette

Marc H.

Choko

Professeur émérite, École de design de l'UQAM

Philippe

Clément

phil.clement@outlook.com

Régis

Coque

Web, imprimé, branding, médias sociaux

http://www.regiscoque.comcoque.regis@gmail.com

Mélody

Corbin

Directrice artistique — Pigiste

http://melodycorbin.com/melocorbin@gmail.com

Élise

Cropsal

Directrice de création, Design — Lg2

https://lg2.com/fr/elise.cropsal@lg2.com

Gaston

Côté

Designer graphique — Paquebot Design

http://www.paquebotdesign.comgcote@paquebotdesign.com

Corinne

Danzé-Pagé

bb291189@ens.uqam.ca

Alexandre

Davignon Roussille

adavi101@uottawa.ca

Simon

Denis

Designer graphique — sdga.ca — Paquin design graphique

http://www.sdga.ca/info@simondenis.com

Rachel

Desjardins

Designer graphique — Confédération des syndicats nationaux

http://www.racheldesjardins.com/rachel.desjardins@sympatico.ca

Héloïse

Dessanges

h.dessanges@gmail.com

Éric

Doré

Associé, directeur création — Zen Branding, Design & Com

http://www.zenbrandingdesign.com/eric@zenbrandingdesign.com

Marie-Claude

Doyon

Designer graphique et enseignante au Cégep du Vieux-Montréal

http://marieclaudedoyon.comdesign@marieclaudedoyon.com

Eliane

Ducros

Brand et brand management, design de logo,

http://www.ducrosdesign.comducros@ducrosdesign.com

Antoine

Dumas

Henry

Eveleigh

Ghislaine

Fallu

Manuel

Ferrarini

Vice-président, directeur de création - Tam-Tam/TBWA

http://www.tamtamtbwa.commferrarini@tamtamtbwa.com

Benoit

Filion

Gestionnaire Marketing - CCH

dudedans@icloud.com

Vittorio

Fiorucci

Patrick

Fleury

Développement d’identités visuelles, Direction Artistique

http://www.behance.net/patrickfleurypatrickfleury@videotron.ca

Elisabeth

Fortin

Designer graphique senior — Lemay

https://www.behance.net/elisabeth_9bcdelisabeth_fortin@hotmail.com

Sonia

Fournier Lehoux

sofol@ulaval.ca

Charlotte

Fournier-Pilon

charlotte.f-p@hotmail.com

Mia

Gagnon

gagm123@uqo.ca

Karl-Frédéric

ANCTIL

Associé Directeur de création — Écorce atelier créatif

http://www.agencefeaturing.com/karl@ecorce.ca

Rock

Anctil

Designer membre DGA

rockanctil@gmail.com

Philippe

Archontakis

Designer graphique - byHAUS

http://www.byhaus.caphilippe@byhaus.ca

Lucie

Baillargeon

Graphiste — Les Arts infographiques

luciebaillargeon@me.com

Gilles

Bienvenu

Designer graphique — Image et design global inc.

http://bienvenudesign.com/gbienvenu@bienvenudesign.com

Jean-Denis

Boillat

Designer Graphique — Komconcept

http://www.komconcept.com/jdboillat@yahoo.ca

Ariel

Borremans

Direction artistique, design graphique, gestion visuelle corporative

http://linkedin.com/in/ariel-borremansarielborremans@me.com

Philippe

Bouvry

Conseiller création et stratégie — Bouvry communications

http://bouvrycom@me.combouvrycom@me.com

Olivier

Bruel

Graphiste et directeur artistique — olivierbruel.com

http://www.olivierbruel.com/portfolio/info@olivierbruel.com

Johanne

Bédard

Associée, Directrice de la création — Kaméléons & Cie Solutions Design inc.

https://kameleons.ca/portfolio.htmljbedard@kameleons.ca

Anne

Cahsens

Designer

anne@cahsens.ca

Mélody

Corbin

Directrice artistique — Pigiste

http://melodycorbin.com/melocorbin@gmail.com

Élise

Cropsal

Directrice de création, Design — Lg2

https://lg2.com/fr/elise.cropsal@lg2.com

Gaston

Côté

Designer graphique — Paquebot Design

http://www.paquebotdesign.comgcote@paquebotdesign.com

Simon

Denis

Designer graphique — sdga.ca — Paquin design graphique

http://www.sdga.ca/info@simondenis.com

Rachel

Desjardins

Designer graphique — Confédération des syndicats nationaux

http://www.racheldesjardins.com/rachel.desjardins@sympatico.ca

Éric

Doré

Associé, directeur création — Zen Branding, Design & Com

http://www.zenbrandingdesign.com/eric@zenbrandingdesign.com

Marie-Claude

Doyon

Designer graphique et enseignante au Cégep du Vieux-Montréal

http://marieclaudedoyon.comdesign@marieclaudedoyon.com

Eliane

Ducros

Brand et brand management, design de logo,

http://www.ducrosdesign.comducros@ducrosdesign.com

Patrick

Fleury

Développement d’identités visuelles, Direction Artistique

http://www.behance.net/patrickfleurypatrickfleury@videotron.ca

Mathieu

Godbout

Designer Graphique — Comma Imagination

http://www.comma.ca/mathieu@comma.ca

Gisèle

Henniges

Designer graphique, DA

https://www.giseleh.ca/hey@giseleh.ca

Stanko

Josimov

web, édition, imprimé, emballage, animation, photographie

http://www.behance.net/stankojosimovstankojosimov@gmail.com

Dominique

Jutras

Designer graphique — Curieux Design

http://www.curieuxdesign.cainfo@curieuxdesign.ca

Marc

Kandalaft

Directeur de création - Expert en identité de marque

http://rap.agency/mk@rap.agency

PHILIPPE

LAMARRE

designers graphique - Urbania

http://www.toxa.com/philippe@urbania.ca

Nicolas

Labbé

Designer graphique — Zen Branding, Design & Com

http://zenbrandingdesign.com/nicolas@zenbrandingdesign.com

Geneviève

Labelle

Designer Graphique — GO inc

https://genevievelabelle.comgenevieve@go-inc.ca

Jean-François

Lacombe

Professeur agrégé design graphique - ÉMI / Université du Québec en Outaouais

http://www.jflacombe.com/jean-francois.lacombe@uqo.ca

Evelyne

Lafontaine-Morin

Designer graphique

http://www.terminus-creation.comevymorin@gmail.com

Chany

Lagueux

Directeur artistique / Directeur de création / Associé — Criterium

http://criteriumdesign.com/chany@criteriumdesign.com

Martin

Laliberté

Designer graphique agréé

https://byhaus.ca/martin@byhaus.ca

Louis

Lapointe

Président — Les Entreprises Jacrel Ltée

http://www.jacrel.comlapl@videotron.ca

Andrée

Lauzon

Big boss — Andrée Lauzon, designer graphique DGA

https://andree.myportfolio.comandree@lauzon.ws

Jean

Lauzon

Président-directeur de création CG3 inc. / Communications

http://cg3.cajean.lauzon@cg3.ca

Denis

Lockquell

Designer graphique — DL Design

studio@dldesign.ca

François

Longpré

Designer web

http://www.flongpre.comflongpre@gmail.com

Oussama

Mezher

Design imprimé, Design numérique, Design d’événements Emballage

http://behance.net/omezheroussmezher@gmail.com

Kristina

Nagy

Associée principale — K10 Marque + Stratégie

http://www.k10.caknagy@k10.ca

Tina

Pisani

Designer graphique

pisani.tina@gmail.com

Steve

Poutré

Designer graphique

http://poutre.cainfo@poutre.ca

Jonathan

Quesnel

Directeur artistique, designer graphique — Pragma création

http://www.pragmasante.comjonathan@pragmacreation.com

Luc

Rainville

Designer graphique agréé

lville@videotron.ca

Nelson

Rouleau

Designer graphique agréé et directeur artistique

http://nelrouleau.comnelrouleau@hotmail.com

Marieve

Roussel

Marieve Roussel, DGA - Directrice de création et designer graphique agréée

http://ww.marieveroussel.commarieve@marieveroussel.com

Marie-Hélène

Trottier

Co-Fondatrice, Directrice de création — Jump&Love

http://www.jumpandlove.com/mh@jumpandlove.com

JULIE

VOYER

Directrice artistique — VOYERDESIGN

julie.voyer@me.com

Michel

Valois

Président — Chez Valois

http://www.chezvalois.comhello@michelvalois.com

Sylvain

Vicente

Designer graphique agrée, Associé — Maître D

http://www.maitre-d.ca/sylvainvicente@videotron.ca

Patrick

Williams

Directeur artistique numérique — Archipel

http://agencearchipel.com/pwilliams@agencearchipel.com

Robert

Young

Designer graphique

http://www.maitre-d.ca/robert@maitre-d.ca

Gregory

Anderson

Directeur Artistique — UBIK

http://www.byubik.com/greg@ubik-design.com

Jean-Sébastien

Baillat

js@baillat.ca

Emmanuelle

Beaupère

Designer Graphique et signalétique

https://www.idea-qc.net/

Geneviève

Boutin

Chargée de projets en graphisme et designer graphique

gebdesigner@gmail.com

Richard

Bélanger

Directeur de création adjoint — Cossette

richard.belanger@cossette.com

Julien

Charest

Designer et cofondateur de Packsac Studio

https://www.behance.net/packsacstudioj.charest@packsac.ca

Régis

Coque

Web, imprimé, branding, médias sociaux

http://www.regiscoque.comcoque.regis@gmail.com

Mélody

Corbin

Directrice artistique — Pigiste

http://melodycorbin.com/melocorbin@gmail.com

Benoit

Filion

Gestionnaire Marketing - CCH

dudedans@icloud.com

Elisabeth

Fortin

Designer graphique senior — Lemay

https://www.behance.net/elisabeth_9bcdelisabeth_fortin@hotmail.com

Ugo

Gagné

Graphiste de production

http://www.legarsdeprod.comugo@legarsdeprod.com

Lorena

Garcia Girón

Directrice de Création/Designer Graphique

https://www.behance.net/Lorena_Designinfo@cocreastudio.com

Vanessa

Gaudreau

Designer graphique

http://vanedesign.comvgaudreau@vanedesign.com

Sébastien

Gauthier

Associé — Communication Malabar

http://communicationmalabar.com/seb@cmalabar.com

Stéphanie

Gendreau

Directrice artistique et designer graphique sénior

http://www.stephaniegendreau.cominfo@stephaniegendreau.com

Benoit

Giguère

Directeur artistique

benoitgiguere61@gmail.com

Chantal

Gobeil

Directrice de création

http://WWW.K72.CAchantal.gobeil@k72.ca

Helene

Godin

Chef de la création — Factry

hgodin@factry.ca

Martin

Gratton

Directeur de création — Agence Marting

http://www.marting.ccinfo@marting.cc

Sandrine

Henkinbrant

Directrice de création - Cabana Séguin

http://www.cabanaseguin.comshenkinbrant@cabanaseguin.com

Philippe

Heroux

Designer graphique - Phil Heroux Branding

http://www.phd-mtl.comhello@philheroux.com

Barbara

Jacques

Vice-présidente, Design et image de marque — Cossette

http://www.cossette.com/barbara.jacques@cossette.com

Marc-Antoine

Jacques

Directeur artistique — Folklore

https://folkloreinc.ca/enmaj@atelierfoklore.ca

Lorelei

L'Affeter

Huma Design + Architecture

loreleilaffeter@humadesign.com

Jean-François

Lacombe

Professeur agrégé design graphique - ÉMI / Université du Québec en Outaouais

http://www.jflacombe.com/jean-francois.lacombe@uqo.ca

Marc

Lautenbacher

COMMUNICATION VISUELLE / RELATIONS PUBLIQUES

http://www.zeitgeist-quebec.camarc.lautenbacher@gmail.com

Jean

Lesage

Associé — Agence Code communications inc.

http://www.agencecode.comjean@agencecode.com

Justin

Lortie

Directeur Design Wedge

justin@wedge.work

Martine

Maksud

Designer — Maksud graphisme

http://www.maksudgraphisme.com/studio@maksudgraphisme.com

Jason

Martin

Designer Web - Orchestra

jason@jmartin.ws

Martin

Moreau

Directeur artistique publicitaire — Transat

http://www.transat.commartin.moreau@transat.com

Germain

Parent

Designer - Emergia Design Communications

http://www.emergia.cagparent@emergia.ca

Olivier

Patenaude

Co-fondateur / designer graphique / illustrateur — Double Dose Design

http://www.doubledosedesign.com/olivierpatenaudeflip@hotmail.com

Sorin

Pavelesco

Directeur de la Création — Sorin Media Inc

http://www.sorinmedia.com/sorinmedia@sympatico.ca

Caroline

Poirier

Designer graphiste pigiste

http://www.designgraf.comcpoirier@designgraf.com

Maude

Poulin

Image de marque, Design d’interface Web, Conception Web

http://www.maudepoulin.com/maude@maudepoulin.com

Pedro

Rebelo

Associé, Directeur de projet — Maitre D

http://www.maitre-d.ca/pedro@maitre-d.ca

Alexandre

Roy

Designer graphique

aroylp@gmail.com

Alain

Roy

Stratège de l’image et designer graphique / roy / branding&design

http://www.roy.designalain@roy.design

Julie

Royer

Identité de marque, enseignement.

julie.royer@design.ulaval.ca

Joanne

Sunde

Gestionnaire - Services créatifs WEB — Sundesigns Solutions de design graphique

http://www.joannesunde.cajoanne@joannesunde.ca

Michel C.

Tremblay

Designer graphique

mctremb@sympatico.ca

François

Turcotte

Président — Turcotte design inc.

http://www.turcottedesign.comfrancois@turcottedesign.com

Chelsey

Normand

Noémie

PArent-Barber

Rosmarini

Passos dos Santos

Fauve

Payeur-CHayer

Charlie

Proulx

Kylah

Rae

Catherine

Renaud

Marie-Charlotte

Renou

Antoine

Ritchy

Charlotte

Roussel

Élisa

Roy

Sophie

Roy

Mélissa

Roy

Sadry

SOudani

Érika

Saint-Pierre

Astan

Samake

Frédéric

Sassevlle-Painchaud

Philippe

Schewchenko

Élisabeth

Sheehy

Philippe

Shewchenko

Tabitha

Starke

Sylvie

Tanguay

Florencia

Torres

Quang

Tran

Keven

Tremblay

Steven

Tremblay

Laurie

Trottier

Anne-Marie

Turcot

Gabrielle

Turcotte

Designer Graphique — Tam-Tam / TBWA

Mathurin

Vacher

Sylvain

Varnet

Camille

Vayne

Corali

Yupanqui-Grenier

Carole

Aumais

Conseillère Image de Marque — Hydro-Québec

http://www.hydro.qc.ca/http://www.hydro.qc.ca/

Shawn

Bedford

Vice-président création, designer associé — Gauthier et associés designers inc.

http://www.gauthierdesigners.com/http://www.gauthierdesigners.com/

Luc

Brissette

Directeur artistique — Havas Montréal

Manuel

Ferrarini

Vice-président, directeur de création - Tam-Tam/TBWA

http://www.tamtamtbwa.comhttp://www.tamtamtbwa.com

Sylvain

Lemire

Ardoise Design Communications

www.ardoise.comwww.ardoise.com

Virginie

Malette

Directrice artistique — Havas Montréal

http://www.havas.comhttp://www.havas.com

Alexandra

Nolot

Directrice artistique — La Maison W Montréal

Patrick

Pellerin

Président — Principal

http://principal.studio/http://principal.studio/

Émilie

Poulin

Enseignante - Cégep de Sherbrooke

emilie.poulin@cegepsherbrooke.qc.ca

Camille

Labrie

Designer graphique

camillelabrie.b@hotmail.fr

Alexandra

Savard

Designer graphique

svd.alexandra@gmail.com

Georges

Beaupré

Carole

Charette

Marc H.

Choko

Professeur émérite, École de design de l'UQAM

Antoine

Dumas

Henry

Eveleigh

Ghislaine

Fallu

Vittorio

Fiorucci

Arthur

Gladu

Jean-François

Gosselin

Alfred

Halasa

Rolf

Harder

Georges

Huel

Roger

Lafortune

Photo : Claire Dufour

Guy

Lalumière

Laurent

Marquart

Frédéric

Metz

Photo de Frédéric Metz : André Cornelier, 2006

Jean

Morin

Pierre-Yves

Pelletier

Photo: Greg Durrell

Lorne C.

Perry

Gilles

Robert

Ernst

Roch

Yves

Simard

Peter

Steiner

Réal

Séguin

Hubert

Tison

Nelu

Wolfensohn